Type
Course
الزراعة في الاتفاقات التجارية
Location
Web-based
Date
-
Duration
4 Weeks
Programme Area
Public Finance and Trade
Registration
Application-based event
Mode of Delivery
E-learning
Language(s)
Arabic
Pillar
Prosperity
Partnership
FAO (4231) (4317)
Background
خلفية الدورة
تؤدي التجارة الزراعية دورًا محوريًا في تشكيل الأمن الغذائي والتنمية الاقتصادية وتوليد الدخل في العديد من المناطق، ولا سيما في شمال أفريقيا والشرق الأدنى. ومع استمرار توسّع التجارة العالمية في الأغذية والزراعة وزيادة اندماج البلدان في الأسواق الدولية، يتعيّن على الحكومات التعامل مع بيئات تجارية متزايدة التعقيد، مع مواءمة أهدافها التنموية الوطنية مع التزاماتها الدولية.
وقد طوّرت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) هذا البرنامج، ويُقدَّم من خلال منصة التعلم الإلكتروني التابعة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR). وتهدف الدورة إلى تعزيز القدرات الوطنية والإقليمية على تصميم وتنفيذ والتفاوض بشأن السياسات التجارية الداعمة للتنمية الزراعية المستدامة. ومن خلال تقديم رؤى عملية وأدوات تحليلية وأمثلة واقعية من السياسات، يزوّد البرنامج المشاركين بالمهارات اللازمة للمشاركة بفعالية في الأطر التجارية متعددة الأطراف والإقليمية، وتعزيز صنع السياسات القائمة على الأدلة.
Learning Objectives
أهداف الدورة
: بنهاية الدورة، سيكون المشاركون قادرين على
- شرح الأطر التنظيمية الدولية التي تحكم التجارة وآليات تنفيذها، بالإضافة إلى تحليل آثار مؤتمرات منظمة التجارة العالمية الوزارية الأخيرة
- مناقشة أهمية التدابير غير التعريفية في التجارة الدولية، ودور اتفاقات منظمة التجارة العالمية ذات الصلة في تشكيل السياسات التجارية الوطنية
- تحديد اتجاهات اتفاقات التجارة الإقليمية، وشرح أحكامها في المجالات السياساتية المرتبطة بالتجارة الزراعية، ومقارنتها بأحكام الاتفاقات التجارية متعددة الأطراف
Content and Structure
هيكل الدورة
الوحدة 1: اتفاق منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة (AoA)
الوحدة 2: التدابير غير التعريفية في القطاع الزراعي واتفاقات منظمة التجارة العالمية ذات الصلة
الوحدة 3: الزراعة في اتفاقات التجارة الإقليمية (RTAs)
Methodology
المنهجية
سيتم تقديم الدورة باللغة العربية على مدى أربعة أسابيع، وهي منظمة في ثلاث وحدات. وستُقدَّم عبر منصة التعلم الإلكتروني التي طورها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR)، باستخدام مواد تدريبية أعدّتها منظمة الأغذية والزراعة (الفاو). تساعد هذه الأداة التعليمية المشاركين على تحقيق أهداف التعلم من خلال نظام دراسة ذاتي يتضمن قراءات إلزامية واختيارية، وتمارين دراسات حالة، ومنتديات نقاش، واختبارات تقييمية. كما تشمل الدورة تنظيم ندوات عبر الإنترنت، وسيتم الإشراف عليها وتوجيهها من قبل خبراء دوليين ذوي خبرة عملية واسعة لضمان دمج أمثلة واقعية ضمن محتوى الدورة.
Targeted Audience
الفئة المستهدفة
صُممت هذه الدورة لدعم ممثلي وزارات الزراعة، ووزارات الاقتصاد، وغيرها من المؤسسات الحكومية المعنية في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا، والذين يشاركون في تطوير وتنفيذ السياسات التجارية والزراعية. وتشمل البلدان ذات الأولوية: الجزائر، البحرين، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، موريتانيا، المغرب، عُمان، فلسطين، قطر، المملكة العربية السعودية، السودان، الجمهورية العربية السورية، تونس، الإمارات العربية المتحدة، واليمن.
Additional Information
معلومات إضافية
تُقدَّم هذه الدورة مجانًا، وستُعقد باللغة العربية فقط. عدد المقاعد محدود، وسيخضع المشاركون لعملية اختيار تجريها منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، مع مراعاة التوزيع الجغرافي والتوازن بين الجنسين. وللحصول على التأكيد النهائي للمشاركة، يُطلب من المتقدمين الحصول على موافقة مشرفهم المباشر. تستند هذه الدورة إلى الخبرة الواسعة لمنظمة الفاو في تقديم التوجيه وبناء القدرات والمشورة الفنية للدول الأعضاء في مجالات التجارة والأمن الغذائي وسياسات التجارة الزراعية والمفاوضات التجارية متعددة الأطراف، إضافة إلى عملها في قضايا الصحة والصحة النباتية. سيتم منح شهادة إتمام للمشاركين الذين يُكملون بنجاح جميع متطلبات الدورة.
للمزيد من المعلومات حول الدورة، يرجى التواصل مع:
Cosimo.Avesani(@)fao.org كوزيمو أفيساني — البريد الإلكتروني
Michael.Adalla(@)unitar.orgمايكل أدالا — البريد الإلكتروني
Data Protection and Privacy
The personal data of participants applying for, registering for or participating in UNITAR's training courses and other events is governed by the Data Protection and Privacy Policy. By applying for, registering for or participating in this event, the participant acknowledges that he or she is, (or they are) aware of the policy and agree to its terms.