UNITAR Online Catalogue
COVID-19 तैयारी और प्रतिक्रिया - ब्रेथालाइज़र का उपयोग करते समय अच्छा व्यवहार और सावधानियां
人类
背景信息
दुनिया भर में हर कोई गहन स्वास्थ्य और सामाजिक-आर्थिक प्रभावों के साथ कोरोनोवायरस (COVID-19) महामारी से अभूतपूर्व चुनौतियों का सामना कर रहा है। अप्रैल 2020 तक, दुनिया भर में वायरस के 2 मिलियन से अधिक मामले दर्ज किए गए हैं, और अब तक मरने वालों की संख्या कम से कम 200,000 है।
चूंकि देश COVID-19 के नियंत्रित और प्रसार के लिए काम करते हैं, हर क्षेत्र को अपने टूलबॉक्स को नवीनीकृत करने की आवश्यकता का सामना करना पड़ता है। प्रत्येक देश को रचनात्मक तरीके से अन्वेषण और विस्तार करना होगा और सभी संभावनाओं का जवाब देना होगा - प्रत्येक नागरिक के स्वास्थ्य और कल्याण की रक्षा करने के मुख्य मकसद के साथ, किसी को पीछे नहीं छोड़ना होगा।
------------------------------------------------
EN:
Everyone around the world is experiencing unprecedented challenges from the coronavirus (COVID-19) pandemic with profound health and socio-economic impacts. As of April 2020, over 2 million cases of the virus have been recorded worldwide, and the death toll so far is at least 200,000.
As countries work to contain and the spread of COVID-19, every sector is faced with the need to renew its toolbox. Every country will have to explore and expand in creative ways all possibilities to respond – with the prime objective of protecting the heath and well-being of every citizen, leaving no one behind.
活动目标
यह ऑनलाइन पाठ्यक्रम Intoximeters Inc, Diageo के समर्थन से विकसित हुआ है और एरी काउंटी ,न्यूयॉर्क राज्य , के विशेष ड्राइविंग यातायात विकल्प कार्यक्रम (STOP DWI) के लिए COVID-19 के खतरे को देखते हुए सांस की अल्कोहल जांच उपकरणों के उचित उपयोग और रखरखाव के लिए सिफारिशें प्रदान करता है, COVID-19 एक वायरल बीमारी है जो अक्सर एक संक्रमित व्यक्ति से दूसरे में तरल पदार्थ की हवाई बूंदों के पारित होने के बाद होती है। यह महत्वपूर्ण है कि श्वास शराब परीक्षण उपकरण कैसे उपयोग, साफ और कीटाणु रहित करें ।
--------------------------------------------------
EN:
This online course developed with the support of Intoximeters Inc, Diageo and the Special Traffic Options Program for Driving While Impaired (STOP DWI) of the State of New York, Erie County aims to provide recommendations for proper use and maintenance of breath alcohol testing instruments considering the threat of the COVID-19, which is reported to be a viral disease that is often passed though airborne droplets of fluid from an infected person to another. How to use, clean and disinfect breath alcohol testing instruments becomes crucial.
学习目标
इस ऑनलाइन पाठ्यक्रम के अंत में, प्रतिभागी इसमें सक्षम होंगे:
• इस संभावना को कम करने के उपायों को पहचानें कि एक व्यक्ति एक सांस शराब परीक्षण उपकरण को एक सांस का नमूना प्रदान करने की प्रक्रिया में एक बीमारी का अनुबंध कर सकता है
• इस बात की संभावना को कम करने के लिए अच्छी प्रथाओं और सावधानियों को लागू करें कि उपकरण के ऑपरेटर या अन्य हैंडलर सीधे व्यक्ति, मुखपत्र या उपकरण से एक संक्रामक बीमारी के संपर्क में हैं
--------------------------------------------------------------
EN:
At the end of the course, participants will be able to:
- Recognize measures to minimize the possibility that a subject can contract a disease in the process of providing a breath sample to a breath alcohol testing instrument
- Apply good practices and precautions to reduce the likelihood that the operator or other handler of the instrument is exposed to an infectious disease from the subject directly, the mouthpiece, or from the instrument
内容和框架
पाठ्यक्रम में 5 भाग शामिल हैं:
- सांस शराब परीक्षण के दौरान संचरण को कम करने के लिए कदम
- सफाई और कीटाणुशोधन के बीच का अंतर
- सांस शराब उपकरण संदूषण का खतरा
- उपयोगकर्ता की भूमिका
- COVID-19: अच्छी प्रथा और सावधानियi
--------------------------------------------------------
EN:
The course is comprised of 5 sections:
- Steps to reduce transmission during a breath alcohol test
- The difference between cleaning and disinfecting
- The risk of breath alcohol instrument contamination
- User’s role
- COVID-19: Good practices and precautions
方法
पाठ्यक्रम में सीखने की सामग्री और रीडिंग के साथ एक परस्पर संवादात्मक पाठ शामिल है, साथ ही डाउनलोड के लिए एक विस्तृत गाइड भी उपलब्ध है।
----------------------------------------
EN:
The course includes an interactive lesson accompanied by learning materials and readings, as well as a detailed guide available for download.
目标受众
ऑनलाइन पाठ्यक्रम के प्रत्यक्ष लाभार्थी कानून प्रवर्तन अधिकारी होंगे जो फील्ड सब्राइइटी टेस्ट (एफएसटी) के संचालन के लिए जिम्मेदार हैं और सार्वजनिक अधिकारी जो शराब का उपयोग करने वाले ड्राइवरों की संख्या को कम करने के उद्देश्य से कार्यक्रमों के लिए जिम्मेदार हैं।
------------------------------------------------------------------------
EN:
Direct beneficiaries of the online course will be law enforcement officers responsible for conducting Field Sobriety Tests (FSTs) and public officials responsible for programmes aimed at reducing drinking and driving.